VOCABULAIRE LIVRESQUE

22.2.17


 
 
 Quand j'ai commencé à regarder des vidéos booktube ou à lire des articles sur des blogs littéraires, je vous avoue que j'étais un peu perdue au milieu de tous ces nouveaux mots et acronymes. C'est pour cette raison que je vous ai préparé un article récapitulant certaines expressions que les booktubers ou blogueurs littéraires utilisent très souvent. J'ai même rajouté une abréviation correspondant au Bullet Journal. Évidemment, la liste n'est pas exhaustive ! N'hésitez pas à partager en commentaire certaines expressions ou acronymes que j'aurais oublié !





BOOK HAUL : Haul veut dire "butin" en anglais. C'est donc le butin livresque, une façon de présenter ses acquisitions livresques.

BOOKSHELF : "bibliothèque" en anglais. On peut retrouver ce mot dans le titre Bookshelf Tour, il s'agit d'une vidéo sur Booktube où l'on film et présente ses bibliothèques.

BUJO ( BJ ) : abréviation de Bullet Journal

CLIFFHANGER : moment où le récit se termine avant son dénouement, à un point crucial de l'intrigue. Par exemple dans Phobos, c'est le moment à la fin où on a une grosse révélation, mais où il faudra attendre le tome suivant pour connaître le dénouement.

IMM : In My Mail Box, ça veut simplement dire dans ma boîte aux lettres. Le principe de ces articles ( ou vidéo ) c'est de présenter ses acquisitions livresques.

PAL : abréviation de Pile à Lire. Ce sont tous les livres qui sont dans notre bibliothèque mais que l'on n'a pas encore lus. Ou tout simplement une pile de livres à lire.

PALM : Pile à Lire mensuelle

POINT LECTURE ou BILAN LIVRESQUE : bilan souvent mensuel qui sert à faire le point sur ses lectures et à donner son avis.

SF : abréviation de Science-Fiction

SPOILER : vient du verbe anglais "to spoil" qui veut dire gâcher. Il s'agit donc de se faire gâcher sa lecture ( ou un film ) en se faisant révéler une partie de l'intrigue et ainsi, gâcher l'effet de surprise.

SWAP : échange de colis avec une ( ou plusieurs ) autre(s) personne(s) qui l'ouvre(nt) ensuite devant la caméra ou à l'aide de photos dans un article.

TAG : Questionnaire ou sorte de petit jeu que l'on fait en article ou en vidéo et une fois fait, on tague d'autres personnes pour qu'elles le fasse à leur tour.

TBR : To be Read = Pile à Lire en anglais

UNBOXING : les unboxing se font surtout en vidéo, il s'agit du fait d'ouvrir un colis devant la caméra.

WISHLIST : liste d'envies

WRAP UP : version anglaise du bilan livresque ou point lecture.

YA : abréviation de Youg-Adult




J'espère que cet article vous aura aidé !









2 commentaires:

  1. Tu m'as éclairée sur certains mots ! Parfois, je connaissais le sens sans savoir exactement ce qu'il voulait dire ;)

    RépondreSupprimer

Merci de laisser votre message ici ♥